Search Results

Inquilinos Como inquilino, tiene derecho a esperar un entorno de vida seguro y saludable. Esto incluye una casa libre de peligros como moho, plomo y asbesto. Su arrendador tiene la responsabilidad de garantizar que la propiedad se mantenga de acuerdo con las normas de salud y seguridad. Si nota algún problema con la propiedad que podría representar un peligro para su salud o seguridad, como fugas, plagas o problemas eléctricos, es importante que notifique a su arrendador de inmediato. Están legalmente obligados a abordar cualquier inquietud que tenga y realizar las reparaciones necesarias. ​ Pídale a su arrendador que le comparta resultados de la prueba de plomo o Haga que su casa o apartamento sea examinado para detectar la presencia de plomo. llamando al departamento de salud local al 716-753-4481. ​

Familias El envenenamiento por plomo es una condición peligrosa que puede tener efectos duraderos en la salud y el desarrollo de un niño. Al hacerle una prueba de plomo a su hijo cuando tenga 1 y 2 años, puede ayudar a identificar cualquier posible exposición y tomar medidas para mitigarla. Aprenda sobre el envenenamiento por plomo Obtenga más información sobre la prueba de plomo de su hijo Lead Poisoning Obtenga información sobre el plomo No se ha identificado ningún nivel seguro de plomo en sangre en niños. A continuación se presentan datos importantes sobre la exposición al plomo y sus efectos potencialmente dañinos: ​ • El plomo es tóxico, especialmente en los niños pequeños. Cuando el plomo se inhala o se ingiere, puede provocar daños al cerebro y al sistema nervioso, problemas de aprendizaje y conducta, crecimiento y desarrollo lento, y problemas de audición y habla. Se necesitan acciones de salud pública para los niños con niveles más altos de plomo en la sangre en comparación con la mayoría de los niños. • Los niños menores de 6 años son particularmente vulnerables a la exposición al plomo. Esto se debe a que sus cuerpos todavía se están desarrollando y creciendo rápidamente. Los niños pequeños también tienden a llevarse a la boca las manos u otros objetos que pueden estar contaminados con polvo de plomo. • ¡El envenenamiento por plomo se puede prevenir! La clave es evitar que los niños entren en contacto con el plomo. • Alrededor de 3,3 millones de hogares estadounidenses con niños menores de 6 años corren peligro de exposición al plomo en la pintura, el polvo o la tierra deteriorados, incluidos 2,1 millones de hogares de bajos ingresos. • El plomo se puede encontrar dentro y fuera del hogar. Una fuente común de exposición es la pintura deteriorada a base de plomo, que se usó dentro y fuera de muchas casas construidas antes de 1978 y en otros edificios y estructuras de acero, que pueden estar cerca o adyacentes a las casas. Los niños pueden quedar expuestos al tragar o respirar el polvo con plomo creado por pintura vieja que se ha agrietado o desconchado, al comer trozos de pintura o al masticar superficies recubiertas con polvo y/o pintura a base de plomo, como los alféizares de las ventanas. – La exposición al plomo puede ocurrir durante trabajos de renovación, reparación y pintura en una casa anterior a 1978. Información básica sobre envenenamiento por plomo El envenenamiento por plomo o la toxicidad por plomo se refieren a exposiciones al plomo que provocan enfermedades y requieren atención médica inmediata. Se utiliza para describir casos en los que existen efectos graves para la salud relacionados con niveles altos de plomo en sangre. – El plomo también se puede encontrar en el agua potable. Las fuentes más comunes de plomo en el agua potable son las tuberías, grifos y accesorios de plomo. Utilice la guía Proteja su grifo en www.epa . gov/protectyourtap para averiguar si tiene tuberías de plomo en su casa. – El plomo se encuentra naturalmente en el suelo. En muchos lugares de los Estados Unidos y sus territorios, la cantidad de plomo en el suelo es significativamente mayor que los niveles naturales debido a las actividades industriales y humanas. El suelo contaminado con plomo puede convertirse en una fuente de exposición al plomo si se ingiere accidentalmente cuando llega a las manos de los miembros de la familia cuando juegan en el jardín, trabajan en la tierra, en la jardinería o cuando se deja en el interior de los zapatos, la ropa o las mascotas. • Otras fuentes potenciales de plomo incluyen artículos fabricados en otros países e importados a los Estados Unidos, como juguetes, muebles pintados, joyas de metal o plástico, remedios para la salud, alimentos y dulces, cosméticos, polvos o maquillaje utilizados en prácticas religiosas y culturales, cerámica vidriada con plomo o porcelana y objetos de colección que se transmiten de generación en generación. • Algunos niños corren mayor riesgo de exposición al plomo que otros, incluyendo aquellos que son: – De familias con ingresos más bajos, – Viviendo con adultos cuyos trabajos o pasatiempos implican trabajar con plomo, – Miembros de ciertos grupos minoritarios raciales y étnicos, – Inmigrantes recientes, refugiados o adoptados internacionales, o – Viviendo en zonas pobres casas o apartamentos mantenidos construidos antes de 1978. ​ • Los niños y las personas embarazadas pueden tener antojos de artículos no alimentarios (una condición conocida como "pica") que pueden contener plomo, como tierra, arcilla o cerámica triturada. Haga que su hijo sea examinado para detectar plomo Lead Test • Un análisis de sangre es la mejor manera de saber si un niño tiene envenenamiento por plomo. Es posible que un niño con envenenamiento por plomo no presente signos o síntomas visibles. Muchos niños que sufren envenenamiento por plomo parecen y actúan sanos. Los padres pueden hablar con el proveedor de atención médica de su hijo acerca de hacerse un análisis de plomo en sangre si su hijo pudo haber estado expuesto al plomo. \ • Actúe temprano para que su hijo sea examinado para detectar plomo. Los niveles de plomo en sangre de los niños tienden a aumentar entre los 6 y los 12 meses de edad y tienden a alcanzar su punto máximo entre los 18 y los 24 meses de edad. • Se requieren análisis de plomo en sangre para: – Niños de 12 y 24 meses que reciben Medicaid. – Niños entre 24 y 72 meses de edad que reciben Medicaid sin registro de una prueba previa de plomo en sangre. • Se recomiendan análisis de plomo en sangre para: – Niños de 12 y 24 meses que viven en zonas de mayor riesgo o que pertenecen a poblaciones de mayor riesgo, – Niños u otros miembros de la familia que hayan estado expuestos al plomo, y – Niños que deben hacerse la prueba según su plan de pruebas de salud estatal o local. • Los CDC brindan acciones recomendadas basadas en los niveles de plomo en sangre cdc.gov/nceh/lead/advisory/acclpp/actions-blls.htm. • Pídale a su proveedor de atención médica que le explique los resultados de la prueba de plomo en sangre. incluyendo cómo se compara con el valor de referencia de plomo en sangre (BLRV) de los CDC de 3,5 microgramos por decilitro (μg/dL). – El BLRV es el nivel en el que un niño tiene más plomo en la sangre que la mayoría de los niños estadounidenses (97,5% de los niños de 1 a 5 años) y se utiliza como guía para determinar las acciones de seguimiento apropiadas (cdc.gov/ nceh/lead/advisory/acclpp/actions-blls.htm) y evitar una mayor exposición. – Algunos de los servicios de seguimiento que su proveedor de atención médica puede recomendar podrían incluir encontrar y eliminar plomo del entorno de su hijo, alimentarlo con una dieta rica en hierro y calcio, conectar a su hijo con servicios de educación temprana y programar análisis de sangre de seguimiento. Si su hijo tiene niveles de plomo en sangre muy altos, es posible que le recomienden medicamentos para ayudar a eliminar el plomo del cuerpo. – Para obtener más información sobre cómo hacerle la prueba a su hijo, visite cdc.gov/nceh/lead/prevention/blood-lead-levels.htm

ACERCA DE Saludable@CasaCHQ La coalición está formada por varias organizaciones e individuos comprometidos a mejorar la salud y el bienestar general de la comunidad. Trabajan juntos para identificar y abordar problemas relacionados con la vivienda, la salud ambiental y la seguridad de la comunidad. Healthy@Home CHQ tiene como objetivo proporcionar recursos e información para promover hogares seguros y saludables y abogar por cambios de políticas que mejoren las condiciones de vida en el condado de Chautauqua. Apoyan viviendas asequibles, regulaciones ambientales más estrictas y un mejor acceso a la atención médica. ​ A través de sus esfuerzos, Healthy@Home CHQ espera tener un impacto positivo en la salud y el bienestar de los residentes del condado de Chautauqua. Este trabajo es crucial para garantizar que todos tengan acceso a entornos de vida seguros y saludables, independientemente de sus ingresos o antecedentes.

Contratistas El plomo es un metal tóxico que puede provocar graves problemas de salud, especialmente en niños y mujeres embarazadas. Al obtener la certificación sobre plomo, los contratistas aprenden cómo identificar y eliminar de forma segura la pintura a base de plomo y otros materiales que contienen plomo. Al hacerlo, pueden prevenir el envenenamiento por plomo y proteger la salud de las familias de nuestra comunidad. Obtenga la certificación GRATIS • Obtener la certificación adecuada de pintura con plomo protege a su familia, a sus clientes y a su empresa. Y es la ley.* ​ Obtenga su capacitación y certificación de RRP, Trabajador de reducción de plomo o Supervisor de reducción de plomo, ¡GRATIS! Llame para más información y registrarse: 716-753-4764 ​ *La ley federal exige que los contratistas, propietarios o sus empleados que realicen cualquier mejora en el hogar que perturbe más de 6 pies cuadrados de interior o 20 pies cuadrados de pintura exterior con base de plomo en propiedades construidas antes de 1978 DEBEN estar certificados para realizar el trabajo. sin peligro. La certificación EPA es válida por 5 años. Las clases se llevan a cabo regularmente en el condado de Chautauqua.

Propietarios de viviendas El plomo, un metal tóxico, se puede encontrar en pintura vieja, tuberías y otros artículos del hogar. La exposición al plomo puede causar graves problemas de salud, especialmente en niños pequeños y mujeres embarazadas. Al hacer que su casa sea analizada para detectar plomo, los propietarios pueden identificar fuentes potenciales de exposición y tomar las medidas necesarias para eliminarlas o reemplazarlas. Es importante recordar que la prevención es clave cuando se trata de salud y seguridad, y hacerse una prueba de plomo es una medida proactiva que puede salvar vidas. ​ Haga que su casa sea examinada para detectar plomo • Si vive en una casa construida antes de 1978 y está considerando un proyecto de renovación de su casa, debe: – Contrate a un inspector certificado o evaluador de riesgos para que revise su casa en busca de pintura a base de plomo o peligros de plomo visitando www.epa.gov/lead/findaprofessional. ​ > A inspección de pintura a base de plomo le informa si su casa tiene pintura a base de plomo y dónde está ubicada. > A evaluación de riesgos de plomo le informa si su hogar actualmente presenta algún riesgo de plomo debido a la pintura, el polvo o la tierra y qué medidas tomar para abordar esos riesgos. > A combinación de inspección y evaluación de riesgos le informa si su casa tiene pintura a base de plomo o riesgos de plomo y dónde se encuentran ambos. Encuentre un inspector de pintura a base de plomo o un evaluador de riesgos certificado en www.epa.gov/lead/findaprofessional o llame al Centro Nacional de Información sobre el Plomo al 1 (800) 424-LEAD [5323] (TTY 711). ​ • Contrate a un contratista certificado en seguridad con el plomo que esté capacitado en prácticas laborales seguras con el plomo (un grupo de técnicas para prevenir la exposición al plomo como resultado de actividades de renovación y reparación). Encuentre un contratista certificado en seguridad con el plomo para trabajos de renovación, reparación y pintura en www.epa.gov/lead/findacontractor.

El condado de Chautauqua tiene la sexta tasa más alta de niños envenenados con plomo en Nueva York. Housing is a human right. Aún no hay ninguna entrada publicada en este idioma Una vez que se publiquen entradas, las verás aquí. Do you feel that you have been discriminated against in your housing search? HOME, Inc. can help! A representative from HOME, Inc. is in Jamestown the second Tuesday of every month. Contact Steven Haagsma at: 716.854.1400 ext. 19. ​ ​ ​ Aprende más Creemos que todos merecen una vivienda saludable. Healthy@HomeCHQ es una coalición comunitaria que trabaja para garantizar el acceso a servicios asequibles, seguros y saludables. ambientes de vida saludables. Qué Nuevo Saludable las vivie ndas Familias Los padres pueden desempeñar un papel crucial para garantizar el bienestar de sus hijos haciéndoles pruebas de detección de plomo en 1 y 2 y estableciendo viviendas seguras y saludables para sus hijos. Aprenda cómo> Inquilinos Los inquilinos tienen derecho a vivir en una casa libre de peligros y que proporcione un entorno de vida saludable. Aprenda cómo> Propietarios de viviendas Los propietarios de viviendas pueden proteger sus hogares y a sus seres queridos de posibles peligros b y tomando medidas preventivas. Aprenda cómo> Trabajadores de la salud Los trabajadores de la salud que trabajan directamente con las familias pueden tener un impacto en su salud y bienestar. Aprenda cómo> Contratistas Los contratistas pueden mejorar significativamente la salud y el bienestar de los miembros de la comunidad a través de su trabajo. Aprenda cómo>

Trabajadores de la salud Los trabajadores de la salud que trabajan directamente con las familias pueden desempeñar un papel crucial en la prevención del envenenamiento por plomo al educar a los padres sobre los peligros de la exposición al plomo y cómo prevenirlo. Al identificar y tratar a los niños que han estado expuestos al plomo, los trabajadores de la salud pueden ayudar a garantizar que reciban la atención que necesitan para prevenir problemas de salud a largo plazo. Además, al trabajar con organizaciones y miembros de la comunidad local, los trabajadores de la salud pueden ayudar a crear conciencia sobre los peligros del envenenamiento por plomo y abogar por políticas y programas que promuevan entornos libres de plomo para los niños. Juntos, los trabajadores de la salud y los miembros de la comunidad pueden trabajar para crear un ambiente más saludable y seguro para todos los niños del condado de Chautauqua.